Comment faire corriger une erreur dans un acte d'état civil ?

✓ Réponse vérifiée Rédigée à partir de pages officielles, citations contrôlées et date de vérification.

Information générale, pas un avis juridique. Si tu penses qu'il y a une erreur sur un acte inscrit au registre de l'état civil du Québec, tu peux demander au Directeur de l'état civil de la corriger. La demande peut viser une erreur purement matérielle (une erreur manifeste commise involontairement, comme une faute d'orthographe ou une mauvaise date) ou l'uniformisation du nom avec l'acte de naissance. La correction est sans frais, mais les documents déjà délivrés sont annulés et des frais s'appliquent pour en réimprimer de nouveaux. Une erreur causée par une fausse déclaration volontaire relève du tribunal, pas du Directeur.

Partager : WhatsApp Courriel Facebook

À savoir

Qui peut demander (naissance): La personne majeure visée par l'erreur, ou l'un des parents de la personne mineure ou majeure visée. Pour une personne mineure, les deux parents doivent consentir, ainsi que la personne mineure de 14 ans ou plus. La demande de correction d'une déclaration de naissance doit être faite conjointement par les parents.
Qui peut demander (mariage, union civile, décès): Mariage ou union civile : l'un ou l'autre des époux ou des conjoints (les deux doivent consentir). Décès : notamment le déclarant, le directeur de funérailles, l'époux ou le conjoint d'union civile, la mère ou le père, les enfants de la personne décédée.
Coût: La correction est sans frais. Les documents déjà délivrés sont annulés et des frais s'appliquent pour la réimpression de nouveaux documents.
Délai (naissance): De 30 à 90 jours en moyenne si tous les documents requis sont reçus; il peut varier selon le nombre et la complexité des dossiers.
Comment envoyer: Par la poste, avec le formulaire et les documents originaux visés. Ne pas écrire les corrections sur le certificat ou la copie d'acte.
Limite: Une erreur due à une fausse déclaration volontaire ne peut pas être corrigée par le Directeur : seul le tribunal a compétence.

Ta démarche, étape par étape

Faire la démarche officielle Page officielle : Demande de correction d'un certificat ou d'une copie d'acte (Directeur de l'état civil) (s'ouvre dans un nouvel onglet)https://www.etatcivil.gouv.qc.ca/fr/certificats-copies/Documents_Corrections.html

Précise le type de demande. Une erreur purement matérielle est une erreur manifeste commise involontairement (inadvertance, oubli, distraction, méprise, inattention). L'uniformisation du nom sert à rendre le nom d'une personne conforme à celui de son acte de naissance. La correction ne peut pas ajouter une information complètement nouvelle ni changer ce que les personnes voulaient au départ.
Vérifie que l'erreur n'est pas due à une déclaration fausse et volontaire au moment où l'acte a été dressé : dans ce cas, seul le tribunal peut intervenir. Si c'est un nouveau nom que tu veux, c'est une autre démarche (changement de nom).
Vérifie que tu fais partie des personnes qui peuvent présenter la demande pour ce type d'événement (naissance, mariage, union civile ou décès) et qui doit donner son consentement : le tableau est sur la page officielle.
Rassemble des preuves valables qui établissent clairement l'information qui aurait dû être inscrite. Si un document est rédigé dans une autre langue que le français ou l'anglais, prévois une traduction.
Remplis le formulaire Demande de correction d'un événement de vie au registre de l'état civil. N'écris pas les corrections sur le certificat ou la copie d'acte.
Envoie par la poste le formulaire et les certificats ou copies d'acte originaux visés par la demande, à l'adresse indiquée sur la page officielle.
Cas particuliers : pour une naissance récente, si tu n'as pas encore reçu la lettre qui confirme l'inscription, communique sans délai par téléphone avec le Directeur de l'état civil. Pour un décès récent, adresse-toi à l'entreprise de services funéraires.
Attends l'analyse du dossier : si une erreur est constatée, le Directeur la corrige dans les limites que la loi lui donne; sinon, le document t'est retourné. Pour une naissance, compte de 30 à 90 jours en moyenne si tous les documents sont reçus.

Ta progression est gardée seulement sur cet appareil : rien n'est envoyé à Demande au Québec. Certaines étapes ne s'appliquent qu'à certaines situations : passe celles qui ne te concernent pas.

Information générale tirée de sources officielles, qui ne remplace pas un avis juridique, médical ou financier. Pour votre situation, adressez-vous à l'organisme concerné ou à un professionnel.

Sources

Demande de correction d'un certificat ou d'une copie d'acte (Directeur de l'état civil)
Demande de correction de la déclaration de naissance (Directeur de l'état civil)
Demande de correction de la déclaration de décès (Directeur de l'état civil)
Documents d'état civil (Québec.ca (Famille et soutien aux personnes))

Vérifié le 6 octobre 2026. Les règles, délais et tarifs peuvent changer : confirmez toujours sur la page officielle ci-dessus. Demande au Québec est un site indépendant, il n'est pas un site du gouvernement.

Cette réponse t'a-t-elle aidé·e ?

Merci ! Ton avis nous aide à améliorer les réponses.

L'information officielle a changé ? Signale-le

Merci, c'est noté. Nous vérifierons la page officielle.

Questions voisines

Comment changer son nom au Québec ? Comment obtenir un certificat de naissance au Québec ? Qu'est-ce qu'un certificat d'état civil et en quoi diffère-t-il d'une copie d'acte ? Comment déclarer la naissance d'un enfant au Québec ?

Autres réponses